A novel system is presented that bridges computational fluid dynamics (CFD) simulations with immersive extended reality (XR) environments by enabling tactile perception of flow phenomena through haptic wearables such as gloves. The newly created conversion pipeline from industry standard fluid simulation software to standalone XR devices is described. In the XR environment, users can dynamically adjust visualization styles (e.g., particle tracing) and simulation playback speeds, allowing flexible exploration of flow behavior. Additionally, the system generates haptic feedback by mapping simulation data to per-finger forces on haptic gloves, where each finger independently perceives localized flow data. A key focus is a low-latency rendering pipeline that synchronizes haptic output with user hand movements, ensuring spatial consistency and tactile fidelity across all fingers. By bridging the gap between simulation software, immersive visualization, and high-resolution tactile feedback, this work establishes a scalable framework for making fluid dynamics tangible in XR.