31. LEd – Network on Language and Education
Paper
Metacognitive Reading Strategies among International Students in English-Taught Programs in Hungary
Mhd Ghaith Alturjman
Eötvös Loránd University, Hungary
Presenting Author: Alturjman, Mhd Ghaith
More and more universities are using English as a medium of instruction around the world, in a variety of fields, from the most scientific to the least (Macaro et al., 2021). This evident spread of English in the tertiary sphere necessitates a high language skill from students who plan to study in these countries. Students from countries where English is not used as a medium of instruction, e.g. Syria, face a huge difficulty when moving to a new country where English is used. International students reported that one of the most challenging skills to be attained is reading (Kamal et al., 2022). One of the most cited strategies to be claimed effective is metacognition (Al-Bazi & Shukri, 2016; Deliany & Cahyono, 2020; Haling, 2022; Muhid et al., 2020; Rastegar et al., 2017). Metacognition is the ability to consciously reflect one’s own thinking as well as monitoring, controlling, and regulating that thinking, so that one reaches a previously defined goal (Lavi et al., 2019; Veenman et al., 2006). The effect of metacognition on reading skills has also been asserted to be positive (Al-Bazi & Shukri, 2016; Deliany & Cahyono, 2020; Haling, 2022; Muhid et al., 2020; Rastegar et al., 2017). One of the most renowned inventories to investigate students’ metacognitive strategies is The Metacognitive Awareness of Reading Strategies Inventory, hereinafter, MARSI (Mokhtari & Reichard, 2002) which was revised later in 2018 (Mokhtari et al., 2018). A self-report instrument, MARSI explores the use of selected reading strategies while reading academic materials, namely planning, monitoring, and evaluating which correspond to global reading strategies, problem solving skills, and support reading skills (Al-Bazi & Shukri, 2016; Deliany & Cahyono, 2020; Haling, 2022; Muhid et al., 2020; Rastegar et al., 2017). Planning strategies engage deliberate set of tactics used by readers to while preparing for, organizing, and structuring their reading practice. Deploying these strategies, the reader aims to set goals, analyze the reading task, and develop a scheme to comprehend the task (Babashamasi et al., 2022; Mokhtari & Reichard, 2002; Muhid et al., 2020). Monitoring grips the active and continual process of cognition throughout the reading activity. It explores the awareness of the reader and questions their understanding and comprehension while engaging with the text. It has been maintained that the more skilled a reader is the higher chances of them to be able to monitor their comprehension, recognize when they do not understand, and attempt to deploy elected strategies to rectify the process (Mokhtari et al., 2018). Evaluating is concerned with the conscious and deliberate process of evaluating one’s understanding of the text once the reading process is finalized. This process integrates readers’ reflection on the content of the task and how it can relate to their background knowledge, contributing to the overall understanding of the text (Muhid et al., 2020; Rajasagaran & Ismail, 2022). Although it has received different criticisms in relation to adaptability (MacNamara, 2011; Mavrogianni et al., 2020), it is still perceived to be instrumental in tertiary education research. Henceforth, this study is planned to answer the following overarching question:
What metacognitive reading strategies do adult International students deploy in English-Taught Programs in Hungary?
This study will not only give insights about the strategies, but it is also more likely to incite curriculum designers and examiners to integrate metacognitive reading strategies in both language teaching books and exams, specifically in a heterogenous, multilingual context.
Methodology, Methods, Research Instruments or Sources UsedParticipants
The participants in this study included are envisaged to include 75 international students enrolled in English-taught programs in Hungary. The participants’ native language is Arabic, and their level of education is at least undergrad. As for their level of English proficiency, it is at least intermediate. As for their age group, it ranges between 18-29.
Instruments
The data is planned to be gathered from a questionnaire. The questionnaire is going to be based on the revised inventory mentioned above (Mokhtari et al., 2018). This questionnaire features 15 statements that explore three main reading skills: global reading skills (GRS), problem-solving skills (PSS), and support reading skills (SRS). In this inventory, six aspects of validity are featured: content, substantive, structural, generalizability, external, and consequential (Mokhtari et al., 2018).
Data collection procedure
The data is planned to be collected in a three-week period of time from Arab university students in three universities in Budapest: The Budapest University of Technology and Economics (BME), Eötvös Loránd University (ELTE), and Budapest Metropolitan University. As for sampling, the questionnaire will be shared online on Neptun (the university system) among Arab students in Hungary, and data will be filtered in accordance with the criteria above.
Data Analysis Procedure:
The data is envisaged to be analyzed through a calculation recommended by the inventory designers (Mokhtari et al., 2018) to find the level of metacognitive awareness, the statistical test of independent sample t-test, and compare different groups, namely gender, level of education, first language, etc. According to Mokhtari et al. (2018), the scores-ranging from 1 to 5, provide three axes: individual score, scale score, and composite score. The individual score reveals subskills in each strategy; the scale score explores each strategy, and the composite score sums up all strategies and sub-strategies. The data will be later interpreted as recommended by Mokhtari et al. (2018).
Conclusions, Expected Outcomes or FindingsThe results of this results are expected to show that international students in Hungary enrolled in English-taught programs use less metacognitive strategies in reading. Henceforth, it is important to highlight these skills and underscore their importance for a better reading experience in the academic sphere.
ReferencesDeliany, Z., & Cahyono, B. Y. (2020). Metacognitive reading strategies awareness and metacognitive reading strategies use of EFL university students across gender. Studies in English Language and Education, 7(2), 421–437.
Haling, S. N. I. (2022). The Correlation between Students’ Metacognitive Strategy and their Reading Comprehension in Higher Education. LETS: Journal of Linguistics and English Teaching Studies, 4(1), 1–12.
Lavi, R., Shwartz, G., & Dori, Y. J. (2019). Metacognition in chemistry education: A literature review. Israel Journal of Chemistry, 59(6–7), 583–597. https://doi.org/10.1002/ijch.201800087
Mokhtari, K., Dimitrov, D. M., & Reichard, C. A. (2018). Revising the" Metacognitive Awareness of Reading Strategies Inventory"(MARSI) and Testing for Factorial Invariance. Studies in Second Language Learning and Teaching, 8(2), 219–246.
Mokhtari, K., & Reichard, C. A. (2002). Assessing students’ metacognitive awareness of reading strategies. Journal of Educational Psychology, 94(2), 249.
Muhid, A., Amalia, E. R., Hilaliyah, H., Budiana, N., & Wajdi, M. B. N. (2020). The Effect of Metacognitive Strategies Implementation on Students’ Reading Comprehension Achievement. International Journal of Instruction, 13(2), 847–862.
Rastegar, M., Kermani, E. M., & Khabir, M. (2017). The relationship between metacognitive reading strategies use and reading comprehension achievement of EFL learners. Open Journal of Modern Linguistics, 7(2), 65–74.
31. LEd – Network on Language and Education
Paper
Exploring Reading Comprehension and Decoding Abilities of Students with Autism Spectrum Disorder in Secondary Education
Katharina Prinz1, Nadine Otto1,2, Uwe K. Simon1, Barbara Gasteiger-Klicpera1,2
1University of Graz, Austria; 2Research Center for Inclusive Education, Austria
Presenting Author: Prinz, Katharina
A considerable number of students face reading difficulties (e.g., 7.44% in Grade 5, Yang et al., 2022) and due to their persistence, these difficulties are likely to remain throughout life, although in a milder form (Psyridou et al., 2020). However, in addition to reading difficulties, comorbid social-emotional difficulties often occur. For students with autism spectrum disorder (ASD) the comorbidity between reading disorders and ASD is unclear, requiring further research due to varied prevalence (6-30%; Hendren et al., 2018). Nevertheless, students with ASD show very heterogenous reading skills, ranging from average reading to severe difficulties (Solari et al., 2019), but often reading comprehension is impaired (McInyre et al., 2017).
ASD’s core characteristics involve persistent difficulties in interaction and communication, impacting personal, family, social and educational areas. Further, ASD is descripted as a spectrum of high and low functioning subtypes, affecting intellectual and language abilities (ICD 11; WHO, 2023). ASD severity might strongly influence reading comprehension (McIntyre et al., 2017). Further, as language abilities are often impaired, cognitive skills (e.g., intelligence, Theory of Mind (ToM), executive functions) might be even more important for students with ASD to compensate for them (Wang et al., 2023). In particular, demands posed by texts have an impact on reading comprehension difficulties, as often everyday life stories are used in assessments. Students with ASD find it difficult to relate to the storyline due to less interpersonal knowledge and ToM, their struggle to understand beliefs or intentions of others (Brown et al., 2013). It can be assumed that general language skills, cognitive skills and ASD severity are more relevant concerning reading difficulties of students with ASD than linguistic characteristics of specific languages, as international evidence supports these findings regarding reading difficulties in students with ASD, e.g., USA (Solari et al., 2019) or Brazil (Cardaso-Martins et al., 2015). Therefore, our collected data enable some in-depth understanding of reading profiles and offer the possibility to discuss implications of reading comprehension assessments for students with ASD.
This study is part of the project ASDEX (Students with Autism Spectrum Disorder and EXperiments in Science; funded by FWF), that aims to foster social inclusion and learning outcomes for students with ASD in secondary education. Specific teaching methods (e.g., experiments in smaller groups) in science classes were developed and evaluated. The data presented are helpful in understanding the reading comprehension skills of students with ASD, and the difficulties encountered should be considered in teaching methods to best serve all students.
This presentation addresses the following research questions:
-) To what extent can differences in reading skills of students with and without ASD and also within different ASD severity groups be observed?
-) To what extent do ASD characteristics, cognitive abilities, socio-economic status and first language influence the reading skills of students with ASD?
-) Which specific error patterns in reading comprehension are evident in students with ASD?
This paper analyzes reading skills of students with ASD in fifth to seventh grade in Austria, considering different ASD severity groups and reading profiles. The individual items of the reading test itself were also analyzed for error patterns according to the demands of the text. Regarding reading competence, reading comprehension, fluency and accuracy were measured, along with cognitive abilities (IQ). Further, teachers and parents assessed specific ASD characteristics. Therefore, 14 students with ASD were matched with their peers regarding gender, grade, type of school, cognitive abilities, age, socio-economic status, first language and spoken language(s) at home.
Methodology, Methods, Research Instruments or Sources UsedA standardized German reading test (LGVT; ‘reading fluency and comprehension test for 5-12th grade’; Schneider et al., 2017) was used to measure reading comprehension, reading fluency and reading accuracy in students with and without ASD. The students’ task was to read a fictional text about a king’s errand boy and select one out of three missing words for blanks in the text. Additionally, nonverbal fluid cognitive ability was measured with subtests from the CFT-20 R (‘Basic intelligence scale 20 revision’; Weiß, 2019). To assess the severity of ASD, teachers and parents filled out the ASD questionnaire of DISYPS-III (‘Diagnostic system for psychiatric disorders according to ICD-10 and DSM-5 for children and adolescents’; Döpfner & Görtz-Dorten, 2019). The following three subscales were used for analyses: persistent deficits in social interaction and communication, difficulties in social interaction with (non-)verbal language, and overall ASD symptoms. Students provided information on gender, first language(s) and socio-economic status (indicated by number of books at home).
14 students with ASD (age: M=13.68, SD=1.08; IQ: M=99.46, SD=15.08; first language German: n=9) were matched with 14 of their classmates without ASD (age: M=13.33, SD=1.07; IQ: M=94.25, SD=15.85; first language German: n=9) based on gender, grade, school type, age, first language(s), spoken language(s) at home, cognitive abilities and socio-economic status. Gender (n male=12, n female=2), grade (n 5th=4, n 6th=4, n 7th=6) and school type (n academic high school=6, n middle school=8) were identical for students with and without ASD and there were non-significant group differences in the other variables. Reading comprehension skills varied widely in both groups, as students with ASD achieved a percentage range (PR) between five to 97 and students without ASD between one and 71.
In order to answer the research questions, we looked at descriptive data for frequencies of students with reading difficulties (PR<10). Further, we tested for group differences of reading comprehension, fluency and accuracy among students with and without ASD, considering various ASD severity groups. Regression analyses explored whether ASD severity, cognitive abilities, first language(s) and socio-economic status influenced the reading skills of students with ASD. Bootstrapping was used to control for the small sample size. Additionally, we qualitatively analyzed individual items to understand error patterns, identified potential challenges posed by the reading test and tested for group differences among students with different ASD severity.
Conclusions, Expected Outcomes or FindingsThis paper presents reading profiles of students with and without ASD in fifth, sixth and seventh grade in Austria. The study provides insights into reading comprehension and reading error patterns as a result of demands posed by the reading assessment used. Comparisons are drawn regarding reading scores with matched peers and within severity groups, considering persistent deficits in social interaction and communication, difficulties in social interaction with (non-)verbal language and overall ASD symptoms.
The results indicated no significant group differences in reading comprehension, fluency and accuracy between students with and without ASD. Both groups showed heterogenous reading skills ranging from reading difficulties to high-performing reading scores. However, differences emerge when considering ASD severity groups. The heterogeneity of reading scores is also reflected in the analysis of individual items, given the diverse cognitive skills (particularly low to high achieving) and ASD severities (not noticeable to strongly noticeable difficulties) observed in our study. Influencing factors on reading comprehension, including ASD characteristics, cognitive abilities, socio-economic status and first language(s) will be discussed.
It can be concluded that students with ASD in secondary education show heterogenous reading profiles. A considerable amount of the students with ASD highlight the urgent need for individualized evidence-based reading interventions. Further, these findings underline the importance of adequate reading comprehension assessments, and the necessity of including other student related factors in diagnostics as ASD severity or cognitive skills.
ReferencesBrown, H. M., Oram-Cardy, J., & Johnson, A. (2013). A meta-analysis of the reading comprehension skills of individuals on the autism spectrum. Journal of Autism and Developmental Disorders, 43(4), 932–955. https://doi.org/10.1007/s10803-012-1638-1
Cardoso-Martins, C., Gonçalves, D. T., Magalhães, C. G. de, & Da Silva, J. R. (2015). Word reading and spelling ability in school-age children and adolescents with autism spectrum disorders: Evidence from Brazilian Portuguese. Psychology & Neuroscience, 8(4), 479–487. https://doi.org/10.1037/pne0000029
Döpfner, M., & Görtz-Dorten, A. (2019). Diagnostik-System für Psychische Störungen nach ICD-10 und DSM-5 für Kinder und Jugendliche III (DISYPS-III; 2nd edition) [diagnositc system for psychiatric disorders according to ICD-10 and DSM-5 for children and adolescents]. Hogrefe.
Hendren, R., Haft, S., Black, J., White, N. C., & Hoeft, F. (2018). Recognizing psychiatric comorbidity with reading disorders. Frontiers in Psychiatry, 9, 1-10. https://doi.org/ 10.3389/fpsyt.2018.00101
McIntyre, N. S., Solari, E. J., Gonzales, J. E., Solomon, M., Lerro, L. E., Novotny, S., Oswald, T. M., & Mundy, P. C. (2017). The Scope and Nature of Reading Comprehension Impairments in School-Aged Children with Higher-Functioning Autism Spectrum Disorder. Journal of Autism and Developmental Disorders, 47(9), 2838–2860. https://doi.org/10.1007/s10803-017-3209-y
Psyridou, M., Tolvanen, A., Lerkkanen, M.-K., Poikkeus, A.-M., & Torppa M. (2020). Longitudinal Stability of Reading Difficulties: Examining the Effects of Measurement Error, Cut-Offs, and Buffer Zones in Identification. Front. Psychol.,10(2841), 1-14. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2019.02841
Schneider, W., Schlagmüller, M., & Ennemoser, M. (2017). Lesegeschwindigkeits- und -verständnistest für die Klassen 5-12 (LGVT 5-12+; 2nd rev. edition) [reading fluency and reading comprehension test for 5-12th grade]. Hogrefe.
Solari, E. J., Grimm, R. P., McIntyre, N. S., Zajic, M., & Mundy, P. C. (2019). Longitudinal stability of reading profiles in individuals with higher functioning autism. Autism: The International Journal of Research and Practice, 23(8), 1911–1926. https://doi.org/10.1177/1362361318812423
Wang, Y., Lan, Z., Duan, I., Peng, P., Wang, W., & Wang, T. (2023). A meta-analysis on the cognitive and linguistic correlates of reading skills among children with ASD. Reading and Writing, 36(6), 1487–1514. https://doi.org/10.1007/s11145-022-10338-7
Weiß, R. H. (2019). Grundintelligenztest Skala 2 - Revision (CFT 20-R; 2nd rev. edition) [basic intelligence scale 2 - revision]. Hogrefe.
WHO (2023). ICD-11 Coding Tool. https://icd.who.int/ct11/icd11_mms/en/release
Yang, L., Li, C., Li, X., Zhai, M., An, Q., Zhang, Y., Zhao, J., & Weng, X. (2022). Prevalence of Developmental Dyslexia in Primary School Children: A Systematic Review and Meta-Analysis. Brain Sciences, 12(2). https://doi.org/10.3390/brainsci12020240
31. LEd – Network on Language and Education
Paper
Supporting the Acquisition of Morpho-Syntactic Abilities through the Method “Goal-Oriented Dialogical Picture Book Reading”
Detta Sophie Schütz
University of Bremen, Germany
Presenting Author: Schütz, Detta Sophie
Success at school and educational opportunities are closely related to language skills (cf. Artelt et al. 2001). This insight has been accepted for 20 years and accordingly, tests to determine children’s language skills have now been introduced in almost all German states and interventions have been established for the support of children who have not succeeded in these tests, in order to promote their language acquisition. These interventions usually take place in separate groups and without connection to other educational activities in school. This can be criticized from the perspectives of inclusion and learning theory.
According to findings from various studies (e.g. Mol et al. 2008; Ennemoser et al. 2013), dialogical reading is particularly effective in supporting language development in children aged two to three, children with German as a second language and children with language development delays. The proven effects are primarily related to lexical development, while effects on grammatical abilities have not been proven so far. Dialogical reading is an implicit form of language education that is integrated into the day-to-day running of a school and is based on the content of the picture book itself and the children's experiences in life. So far, the focus has mostly been on the promotion of pragmatic and lexical skills. Morpho-syntactic skills are supported more incidentally and not purposefully via dialogical reading.
Since the acquisition of morpho-syntactic skills (in particular the further development of complex syntax, cases as well as complex verb structures) is of particular relevance for school-age children and directly influence their chances to succeed in the educational system (cf. Ruberg/Rothweiler 2012; Motsch/Rietz 2019; Lehmden et al. 2013), it is currently being discussed how the dialogic reading situation can be designed to particularly improve grammar acquisition (cf. Baldaeus et al. 2021; Lehmden et al. 2017; Schütz/Alt 2020). In this context the language support method “Goal-Oriented Dialogical Picture Book Reading" (Schütz 2021) has been developed.
“Goal-Oriented Dialogical Picture Book Reading” offers the opportunity to establish language acquisition support integrated into everyday school life. The picture book viewing can be used in the usual classroom context. The specific way in which the dialogues are designed by the teacher allows for one or several children to be specifically supported in the development of their language skills.
The aim of the ongoing study “ZDL Schule”, which was launched at the University of Bremen in September 2022, is to implement the method “Goal-Oriented Dialogical Picture Book Reading” in primary schools and to monitor the effects on the children’s language skills.
Methodology, Methods, Research Instruments or Sources UsedThe method “Goal-Oriented Dialogical Picture Book Reading” is implemented the schools through university students who read picture books with 150 participating children (per year) once a week over a period of eight months.
To assess effects on child language development, various standardized language tests (ESGRAF 4-8, HAVAS-5, ZDL-Test) are used in the pre-post-test design with one experimental group (N=315) and one control group (N=117, without specific support). The data is evaluated using inferential statistical methods.
The interactions will be filmed at four times per year, transcribed and evaluated by content analysis (Kuckartz 2012).
Conclusions, Expected Outcomes or FindingsThe aim of the ongoing project is to adapt the methodology of dialogical reading for older children with a focus on the promotion of morpho-syntactic and educational language skills. The final language tests of the second project year will take place in May 2024, so that the results of this study can be presented in full for the first time at the ECER conference.
Expected results are: The morpho-syntactic skills of children who are supported in their language acquisition through the method “Goal-Oriented Dialogical Picture Book Reading” develop better than the skills of children who not supported beyond usual school education.
ReferencesArtelt, C.; Baumert, J.; Klieme, E.; Neubrand, M.; Prenzel, M.; Schiefele U.; Schneider, W.; Schümer G.; Stanat, P.; Tillmann, K.-J.; Weiß, M. (Hrsg.) (2001): PISA 2000. Zusammenfassung zentraler Befunde. https://www.mpib-berlin.mpg.de/Pisa/ergebnisse.pdf (30.01.2024)
Baldaeus, A., Ruberg, T., Rothweiler, M., & Nickel, S. (2021). Sprachbildung mit Bilderbüchern. Ein videobasiertes Fortbildungsmaterial zum dialogischen Lesen. Münster: Waxmann.
Ennemoser, M.; Kuhl, J.; Pepouna, S. (2013): Evaluation des Dialogischen Lesens zur Sprachförderung bei Kindern mit Migrationshintergrund. Zeitschrift für Pädagogische Psychologie, 27 (4), 229–239.
Kuckartz, U. (2012): Qualitative Inhaltsanalyse. Methoden, Praxis, Computerunterstützung, 3. Auflage. Weinheim/Basel: Beltz Juventa.
Lehmden, F. von, Kauffeldt, J., Belke, E., & Rohlfing, K. (2013). Das Vorlesen von Kinderbüchern als implizites Mittel zur Sprachförderung im Bereich Grammatik. Praxis Sprache 58, 18-27.
Lehmden, F. von, Porps, L., & Müller-Brauers, C. (2017). Grammatischer Sprachinput in Kinderliteratur - eine Analyse von Genus-Kasus-Hinweisen in input- und nicht inputoptimierten Bilderbüchern. Forschung Sprache 5, 44-61.
Mol, S. E.; Bus, A. G.; de Jong, M. T.; Smeets, D. J.H. (2008). Added Value of Dialogic Parent-Child Book Readings: A Meta-Analysis. Early Education & Development, 19, 7 – 26.
Motsch, H.-J., & Rietz, C. (2019). ESGRAF 4- 8. Grammatiktest für 4- bis 8-jährige Kinder. München: Ernst-Reinhardt-Verlag. Ruberg, T.; Rothweiler, M. (2012): Spracherwerb und Sprachförderung in der KiTa. Stuttgart: Kohlhammer.
Schütz, D. S., & Alt, K. (2020). Dialogisches Lesen zur Unterstützung des Erwerbs grammatischer Fähigkeiten in der Kindertagesstätte (DiaGramm). Eine kontrollierte Interventionsstudie mit Kindern im Alter von 4 bis 5 Jahren. Vierteljahresschrift für Hei lpädagogik und ihre Nachbargebiete 79, 214-216.
Schütz, D. S. (2021). Zielorientiertes Dialogisches Lesen zur Förderung morpho-syntaktischer Fähigkeiten. Forschung Sprache 9, 111-117.
|